Why a rover uses a motor driver
Distinguish control signals from motor power.
Build or compare
Identify the controller, motor terminals and approved power connection in the kit manual. Use the manufacturer wiring diagram.
Test the result
Trace one command from the program to the wheel. Keep motor wiring off board pins unless the manufacturer specifies a compatible driver connection.